Minigolf

Contrata de un solo golpe

Arrastra la pelota hacia atrás y emboca, o juega el recorrido completo.

[Agenda una llamada →](https://www.bomvu.ai/es/book)

Talento bilingüe · De Latinoamérica y Sudáfrica a EE. UU.

# Talento de primer nivel de _Latinoamérica y Sudáfrica_, como parte de tu equipo.

Bomvu es una agencia de personal de EE. UU. que busca, evalúa y gestiona representantes de ventas, atención al cliente, personal de operaciones y asistentes virtuales bilingües de Latinoamérica y Sudáfrica. Tú diriges el trabajo. Nosotros gestionamos contratos, nómina y cumplimiento.

[Agenda una llamada](https://www.bomvu.ai/es/book) [Los puestos que cubrimos](https://www.bomvu.ai/es/roles)

Dossier del candidato · No. 0214 Finalista

Valentina R.

Asistente ejecutiva · Nivel Essential

**Inglés verificado**

C1

**Experiencia**

3 años, apoyo ejecutivo

**Zona horaria**

GMT-5 · horario de EE. UU.

**Herramientas**

Google Workspace, Notion

Nota de la entrevista

“Organiza la agenda con criterio de operaciones. Hizo mejores preguntas sobre el puesto que muchos responsables de contratación.”

Ejemplo ilustrativo · cada selección incluye uno por candidato

**2–3**

candidatos evaluados por puesto

**3–5**

días hábiles para recibir a tus finalistas

**20 o 40**

horas a la semana

## El rendimiento no es suerte. _Son sistemas._

No reenviamos currículums. Te presentamos a las dos o tres personas que contrataríamos nosotros mismos, y a nadie más.

Evaluamos el inglés, comprobamos la experiencia y entrevistamos a cada candidato para saber cómo trabaja. **El nivel de exigencia es el producto.**

Un contrato en EE. UU. Una factura. Un reemplazo en 3–5 días hábiles si la persona no encaja.

Por qué Bomvu

## Bomvu significa _rojo._

En zulú y xhosa, dos de las principales lenguas de Sudáfrica, bomvu significa rojo. El rojo es nuestra firma. En nuestro isotipo, chevrones desde todas las direcciones se encuentran en un centro rojo, y el chevrón rojo que sube desde abajo es nuestro talento.

bomvu /ˈbɔm.vu/ · Zulú y xhosa

Todas las direcciones, un centro rojo. Se pronuncia BOM-voo.

Puestos

## ¿Qué puestos puedes cubrir con Bomvu?

-   ### [Representantes de ventas](https://www.bomvu.ai/es/roles/sales-reps)
    
    SDRs, appointment setters, closers y account managers que prospectan y agendan reuniones en tu CRM.
    
    →
    
-   ### [Atención al cliente](https://www.bomvu.ai/es/roles/customer-support)
    
    Teléfono, chat y correo en inglés y español, durante tu horario laboral.
    
    →
    
-   ### [Operaciones y administración](https://www.bomvu.ai/es/roles/operations-admin)
    
    Entrada de datos, facturación, apoyo administrativo y coordinación a cargo de una persona de tu equipo.
    
    →
    
-   ### [Asistentes virtuales](https://www.bomvu.ai/es/roles/virtual-assistants)
    
    Asistentes ejecutivos y administrativos para agenda, correo, investigación y coordinación.
    
    →
    

El estándar

## ¿Cómo evaluamos a cada candidato?

Tres filtros antes de llegar a ti; después, tú decides. Solo conoces a los 2–3 que los superan, cada uno con su dossier.

1.  ### Inglés verificado
    
    Evaluado de B2 a C2 antes de todo lo demás.
    
2.  ### Experiencia que encaja
    
    1–3, 4–6 o 7+ años, comprobados según el nivel del puesto.
    
3.  ### Forma de trabajar
    
    Entrevistamos para saber cómo trabajan, no solo qué saben.
    
4.  ### Tú decides
    
    Entrevistas a los finalistas y eliges quién se une a tu equipo.
    

La diferencia

## ¿Agencia de personal, plataforma freelance o BPO?

Una agencia de personal te ofrece una persona dedicada y evaluada que trabaja para ti. Una plataforma deja la evaluación y el papeleo en tus manos. Un BPO gestiona la función con su propio equipo.

| Lo que importa | Bomvu | Plataforma freelance | BPO / call center |
| --- | --- | --- | --- |
| Quién dirige el trabajo | Tú | Tú | El proveedor |
| Con quién trabajas | Una persona dedicada, con nombre propio | Un freelancer | Normalmente un equipo compartido |
| Evaluación | 2–3 candidatos, cada uno con su dossier | Tú filtras a los candidatos | El proveedor asigna personal |
| Contrato y nómina | Un contrato en EE. UU., lo gestionamos por ti | Tu responsabilidad | Contrato con el proveedor |
| Si no encaja | Reemplazo en 3–5 días hábiles, sin costo extra | Vuelves a empezar | Depende del contrato |

Clientes

## Lo que dicen nuestros clientes

> “Increased sales and cashflow by 20% month to month. Very easy to work with and do exactly what they say will do.”

**Usman** · CEO, Brand Media Works

> “Their experience and knowledge of tools are exceptional.”

**Andy** · Founder & Director, Complete HQ

> “…they truly understand what it takes to build and scale a modern sales function.”

**Tyler** · COO, AceMQ

Preguntas

## Preguntas frecuentes

### ¿Qué es Bomvu?

Una agencia de personal de EE. UU., con sede en St. Petersburg, Florida, que conecta profesionales bilingües evaluados de Latinoamérica con empresas estadounidenses.

### ¿Bomvu es un BPO o call center?

No. Contratas a una persona dedicada que trabaja solo para ti, bajo tu dirección. Nosotros gestionamos el contrato, la nómina y el cumplimiento.

### ¿Qué tan pronto puede empezar alguien?

Recibes 2–3 candidatos evaluados en 3–5 días hábiles. La persona que elijas puede empezar en tan solo 2 semanas.

### ¿Y si la persona no encaja?

La reemplazamos sin costo adicional, con un nuevo candidato evaluado en 3–5 días hábiles.

### ¿Puedo contratar a tiempo parcial?

Sí. Todos los puestos están disponibles por 20 o 40 horas a la semana.

## Treinta minutos. _Tus números._

Puesto, precio y fecha de inicio. Si no somos la opción adecuada, te lo diremos.

[Agenda una llamada](https://www.bomvu.ai/es/book)

---

[Bomvu](https://www.bomvu.ai/) · [contact@baperformance.com](mailto:contact@baperformance.com) · [Site index for AI agents](https://www.bomvu.ai/llms.txt)
